Voor werkgevers in Nederland en België
Nederlandse les voor uw Poolse medewerkers
Live online lessen Nederlands met uitleg in het Pools. Voor één medewerker, een duo of een kleine groep, met een vaste docent en lestijden die passen bij het werkrooster.
- Lessen voor medewerkers van ruim 30 bedrijven
- Meer dan 20 docenten
- Contact in het Nederlands
Lessen voor medewerkers van ruim 30 bedrijven
Live online lessen
Uitleg in het Pools
- 20+docenten
- 200+cursisten
- 30+bedrijven
- 95+beoordelingen op Google (opent in een nieuw tabblad)
Waarom Eduversum
Eduversum is een online taalschool uit Wrocław in Polen. Wij geven Nederlandse les aan Poolstaligen, ook in de Vlaamse variant, en hebben al lesgegeven aan medewerkers van ruim 30 bedrijven uit Polen, Nederland en België.
Uitleg in het Pools
Al onze docenten zijn Pools en ook het lesmateriaal is in het Pools. Een beginnende medewerker begrijpt dus vanaf de eerste les wat er wordt uitgelegd. We gebruiken geen Engels als tussentaal.
Online en flexibel rond het rooster
De lessen zijn live via Microsoft Teams: thuis, op het werk of overal waar internet is. De lestijden stemmen we af op het rooster, ook bij ploegendiensten.
Afgestemd op het werk
We beginnen bij de situaties waarin uw medewerker Nederlands nodig heeft: overleg met collega’s, instructies en documenten, contact met klanten, e-mail en telefoon. Daar stemt de docent de woordenschat en de oefeningen op af.
Nederlands of Vlaams
Werkt uw medewerker in Vlaanderen, dan oefent hij of zij met de Belgische uitspraak en woordenschat. Werkt hij of zij in Nederland, dan met de Nederlandse.
Een vaste docent
Elke les met dezelfde docent, die het doel, de voortgang en het werk van de medewerker kent. Geen opgenomen cursus of app: de medewerker spreekt, stelt vragen en krijgt meteen feedback.
Inzicht voor de werkgever
Op verzoek ontvangt u presentielijsten en informatie over de voortgang. Wie een niveau afrondt en de toets haalt, krijgt een certificaat van Eduversum.
Zo werkt het
-
Kennismaking
U vertelt ons hoeveel medewerkers Nederlands willen leren, wat voor werk ze doen en wanneer ze beschikbaar zijn. Dat kan in het Nederlands of in het Pools.
-
Niveautest
Wie al wat Nederlands kent, doet een gratis online niveautest. Wie vanaf nul begint, slaat deze stap over.
-
Lesplan en lessen
We kiezen een docent, stellen het programma op en plannen de lessen in, meestal binnen een week. Het lesmateriaal is inbegrepen.
-
Voortgang
Het programma groeit mee met de medewerker en zijn of haar taken. Op verzoek houden we u op de hoogte.
Lesvormen
Alle lessen zijn online. Weet u niet welke vorm past? Vertel ons hoeveel deelnemers er zijn en welk niveau ze hebben, dan doen we een voorstel.
Individueel
Voor een medewerker met een specifieke functie, een onregelmatig rooster of een concreet doel. De hele les draait om zijn of haar vragen.
In duo’s
Voor twee collega’s met een vergelijkbaar niveau en vergelijkbaar werk. Ze oefenen gesprekken met elkaar en met de docent.
Kleine groepen
Voor maximaal zes medewerkers met een vergelijkbaar niveau. Grotere teams verdelen we in groepen per niveau, of we maken een voorstel op maat.
Ervaring met bedrijven
Wij hebben al lesgegeven aan medewerkers van bedrijven in onder meer de bouw, het transport, de handel, de afbouw en de productie.
Eduversum is opgericht door Marta Mielicka-Wojtczak. Zij heeft een master in de Nederlandse taal- en letterkunde van de Universiteit van Wrocław. Zij werkt beroepsmatig met Nederlanders en Belgen aan zakelijke en technologische projecten en kent dus niet alleen het Nederlands uit het lesboek, maar ook de taal van de werkvloer.
Telefoontjes en e-mails in het Nederlands beantwoordt Marta zelf.
Prijzen
De basisprijzen zijn dezelfde als voor particulieren: per 60 minuten live les, voor alle deelnemers samen, inclusief lesmateriaal. Alle prijzen zijn netto. Voor grotere groepen en cursussen maken we een aanbod op maat.
Proefles
30 euro
per 60 min
- Meteen een echte les
- Kennismaking met de docent
- Doel en lesplan bepalen
Individueel
40 euro
per 60 min
- Vaste docent
- Programma afgestemd op het werk
- Flexibele lestijden
Duo
46 euro
per 60 min
- Voor twee medewerkers samen
- Vergelijkbaar niveau
Groep van drie
52 euro
per 60 min
- Voor drie medewerkers samen
- Lesmateriaal inbegrepen
Groepen van vier tot zes personen of meerdere groepen tegelijk: prijs op aanvraag. Aanbod aanvragen
Veelgestelde vragen (FAQ)
Kunnen we lessen voor één medewerker afnemen?
Ja. U hoeft geen groep samen te stellen. U kunt lessen betalen voor één medewerker, voor een duo of voor een heel team.
Is er een minimale looptijd of groepsgrootte?
Nee. Er is geen minimale looptijd en u kunt met één medewerker beginnen. Een groep telt maximaal zes personen.
Kunnen medewerkers vanaf nul beginnen?
Ja. Wij geven les aan beginners en aan medewerkers die al wat Nederlands spreken. Wie vanaf nul begint, hoeft geen niveautest te doen.
Waarom uitleg in het Pools en niet in het Engels?
Al onze docenten zijn Pools en het lesmateriaal is in het Pools. Beginners krijgen moeilijkere onderwerpen in hun eigen taal uitgelegd. Naarmate het niveau stijgt, spreken we in de les steeds meer Nederlands.
Hoe flexibel zijn de lestijden?
De medewerker spreekt de tijden af met de docent: een vaste tijd of steeds een nieuwe afspraak, ook rond ploegendiensten. Een les duurt 60, 90 of 120 minuten, meestal één of twee keer per week.
Wat als een les niet door kan gaan?
Een les verzetten kan tot 24 uur van tevoren. Een les die later wordt afgezegd, wordt in rekening gebracht, behalve in uitzonderlijke situaties zoals plotselinge ziekte. De regels staan in onze algemene voorwaarden (in het Pools).
Wat ontvangt u als werkgever?
Op verzoek: presentielijsten, informatie over de voortgang en een certificaat van het behaalde niveau. Wat u nodig heeft, spreken we vooraf met u af.
Hoe werkt de facturatie?
U ontvangt een factuur van Eduversum en betaalt per bankoverschrijving in euro. Alle prijzen op deze pagina zijn netto. De gegevens voor de factuur en de manier van afrekenen spreken we vooraf met u af.
Kan een medewerker eerst een proefles volgen?
Ja. Bij individuele lessen begint de medewerker met een proefles van 60 minuten. Daarna beslist u over het vervolg.
Geven jullie les in het Nederlands of in het Vlaams?
Allebei. Standaardnederlands is in beide landen hetzelfde. Werkt de medewerker in Nederland, dan oefent hij of zij met de Nederlandse uitspraak en woordenschat. Werkt hij of zij in Vlaanderen, dan met de Belgische.
Krijgt de medewerker een certificaat?
Ja. Na afronding van een niveau en een toets ontvangt de medewerker een intern certificaat van Eduversum, ondertekend door een docent met een master in de Nederlandse taal- en letterkunde. Het is geen officieel staatsexamen, maar op zo’n examen kan de medewerker zich wel bij ons voorbereiden.
Aanbod aanvragen
Bel ons rechtstreeks, wij spreken Nederlands. U kunt ons ook mailen, in het Nederlands of in het Pools. Wij nemen contact met u op en sturen u een voorstel.
- U stuurt de aanvraag. Dat kost u een minuut.
- Marta neemt contact met u op, in het Nederlands of in het Pools.
- U krijgt een voorstel dat past bij uw medewerkers en hun werkrooster.