NL 729 688 869 Umów lekcję próbnąLekcja próbna

Lekcje flamandzkiego

Język flamandzki – lekcje online

Flamandzki to niderlandzki, którym mówi się we Flandrii, w północnej części Belgii. Uczymy go online, od podstaw albo od Twojego poziomu, z lektorem, który zna belgijską odmianę języka.

Umów lekcję próbną Sprawdź swój poziom

Wolisz uczyć się samodzielnie? Ebooki do nauki niderlandzkiego

Natalia, lektorka niderlandzkiego i flamandzkiego Mikołaj, lektor flamandzkiego Damian, lektor niderlandzkiego i flamandzkiego

Hallo!

Belgijska wymowa i słownictwo

Lekcje na żywo online

Natalia, Mikołaj i Damian

Czym jest język flamandzki?

Flamandzkim nazywa się niderlandzki używany we Flandrii, niderlandzkojęzycznej części Belgii. Język urzędowy jest ten sam co w Holandii. Różnią się akcent i wymowa, część słownictwa i codzienne zwroty. Słowem „flamandzki” określa się też regionalne dialekty Flandrii.

Czasem szuka się też „języka belgijskiego”, ale takiego języka nie ma: Belgia ma trzy języki urzędowe, niderlandzki, francuski i niemiecki.

Gdzie mówi się po flamandzku?

We Flandrii, z miastami takimi jak Antwerpia, Gandawa, Brugia i Lowanium, niderlandzki jest jedynym językiem urzędowym. W dwujęzycznej Brukseli urzędowe są niderlandzki i francuski. W Walonii, na południu kraju, mówi się głównie po francusku.

Mieszkasz albo pracujesz w Holandii? Wtedy lepiej sprawdzą się lekcje niderlandzkiego online z odmianą z Holandii.

Flamandzki a niderlandzki z Holandii – przykłady słów

Ten sam język, ale na co dzień w Holandii i w Belgii mówi się czasem innymi słowami. Przy rzeczownikach jest rodzajnik de albo het, bo uczy się go razem ze słowem.

  • pomarańczaW Holandii: de sinaasappelW Belgii: de appelsien
  • telefon komórkowyW Holandii: de mobielW Belgii: de gsm
  • sprzątaćW Holandii: schoonmakenW Belgii: kuisen
  • frytkiW Holandii: de patatW Belgii: de frieten
  • chodnikW Holandii: de stoepW Belgii: het voetpad
  • fajny, przyjemnyW Holandii: leukW Belgii: plezant
  • marudzićW Holandii: zeurenW Belgii: zagen
  • bankomatW Holandii: de pinautomaatW Belgii: de bankautomaat
  • tost z serem i szynkąW Holandii: de tostiW Belgii: de croque-monsieur
  • ty (w mowie potocznej)W Holandii: jij, jeW Belgii: gij, ge

W szkołach, urzędach i mediach w Holandii i w Belgii obowiązuje ten sam standardowy niderlandzki. Najwięcej różnic słychać w zwykłych rozmowach.

Dla kogo są lekcje flamandzkiego

Dla dorosłych, młodzieży i dzieci, od zera albo od poziomu, na którym jesteś.

Mieszkasz w Belgii

Potrzebujesz języka w pracy, w urzędzie i w rozmowach z sąsiadami, z akcentem i słowami, które słyszysz na co dzień.

Przeprowadzasz się do Belgii

Chcesz przyjechać z podstawami języka i swobodniej radzić sobie po przeprowadzce.

Masz partnera albo rodzinę z Belgii

Chcesz rozumieć rozmowy przy stole i swobodnie rozmawiać z bliskimi.

Pracujesz z Flamandami

Rozmawiasz z belgijskimi klientami albo współpracownikami. Pracodawca może opłacić Twoje lekcje.

Niderlandzki i flamandzki dla firm

Jak zacząć naukę

Trzy kroki, zanim usiądziesz do pierwszej regularnej lekcji.

  1. Test poziomujący

    Bezpłatny test online. Lektor sprawdza wynik i podpowiada, od czego zacząć.

  2. Lekcja próbna

    Od pierwszych minut uczysz się języka. Przy okazji poznajesz lektora i ustalacie cel nauki.

  3. Stały plan nauki

    Umawiacie stałe terminy, a materiały do zajęć dostajesz w cenie lekcji.

Umów lekcję próbną

Jak wyglądają lekcje flamandzkiego

Flamandzki nie różni się bardzo od niderlandzkiego z Holandii. Na lekcjach skupiamy się na tym, co jest inne, i na sytuacjach z życia w Belgii.

Belgijski akcent i wymowa

Więcej czasu poświęcamy belgijskiemu akcentowi i wymowie, żeby łatwiej było Ci rozumieć rozmówców w Belgii.

Słownictwo i materiały z Belgii

Słownictwo, teksty i nagrania dobieramy pod życie w Belgii, a nie w Holandii: pracę, urząd i codzienne rozmowy.

Lektor, który zna odmianę flamandzką

Uczysz się z osobą, która zna flamandzki ze studiów, z życia w Belgii albo z pracy z Belgami. Na niższych poziomach wszystko tłumaczy po polsku.

Egzaminy i certyfikaty w Belgii

Przygotowujemy do różnych egzaminów i certyfikatów w Belgii. Najpierw ustalamy z Tobą, czego oczekujesz i co chcesz zdać.

Od zera albo od Twojego poziomu

Uczymy od poziomu A0. Jeśli znasz już niderlandzki, zaczynamy od Twojego poziomu i dokładamy to, co inne w Belgii.

Online, w Twoich godzinach

Lekcje na żywo w Microsoft Teams, po 60, 90 albo 120 minut. Materiały i zadania są w cenie.

Jak wyglądają nasze lekcje

Lektorzy flamandzkiego

Flamandzkiego uczą nasi lektorzy, którzy znają tę odmianę z różnych stron: ze studiów filologii niderlandzkiej, z życia we Flandrii, ze studiów w Belgii albo z codziennej pracy z Belgami. Poniżej czworo z nich, a w zespole są też inni.

  • Mikołaj, lektor flamandzkiego

    Mikołaj

    Lektor flamandzkiego

    Studiował w Antwerpii, a w belgijskim środowisku żyje od dziecka. Flamandzkiego używa też na co dzień w pracy, w firmie, która obsługuje kraje Beneluksu.

  • Jan, lektor niderlandzkiego i flamandzkiego

    Jan

    Doktorant literaturoznawstwa, lektor niderlandzkiego i flamandzkiego

    Absolwent niderlandystyki i doktorant na Uniwersytecie Wrocławskim. Studiował na stypendiach w Lejdzie, Amsterdamie i Antwerpii, gdzie nauczył się flamandzkiej odmiany niderlandzkiego.

  • Damian, lektor niderlandzkiego i flamandzkiego

    Damian

    Doktor literaturoznawstwa, lektor niderlandzkiego i flamandzkiego

    Absolwent filologii niderlandzkiej na KUL-u i doktor literaturoznawstwa. Jest tłumaczem medycznym niderlandzko-polskim i tłumaczem literackim z niderlandzkiego.

  • Natalia, lektorka niderlandzkiego i flamandzkiego

    Natalia

    Metodyczka, lektorka niderlandzkiego i flamandzkiego

    Ukończyła studia magisterskie z filologii niderlandzkiej na Uniwersytecie Wrocławskim. Uczy niderlandzkiego, także odmiany flamandzkiej.

Poznaj wszystkich lektorów

Cennik lekcji niderlandzkiego i flamandzkiego

Ceny za 60 minut zajęć na żywo, za wszystkich uczestników. Materiały są w cenie, a płacić możesz w złotówkach albo w euro.

Lekcja próbna

125 zł

albo 30 EUR

Na start

za 60 min

  • Od razu zaczynasz naukę
  • Poznajesz lektora i sposób pracy
  • Ustalacie cel nauki
Umów lekcję próbną

Lekcje indywidualne

170 zł

albo 40 EUR

za 60 min

  • Stały lektor
  • Program dopasowany do celu
  • Elastyczne terminy
Zapisz się na lekcje

Lekcje w parze

195 zł

albo 46 EUR

za 60 min

  • Dla dwóch osób o podobnym poziomie
  • Stały lektor
Zapisz się we dwoje

Grupa 3-osobowa

220 zł

albo 52 EUR

za 60 min

  • Dla trzech osób
  • Materiały w cenie
Zapisz grupę

Wolisz stały harmonogram i niższy koszt pojedynczych zajęć? Kurs niderlandzkiego online w grupie

Cennik wszystkich lekcji i kursów

Opinie w Google

Opinie z naszego profilu w Google. Wszystkie są od uczniów naszej szkoły i każdą potwierdzamy.

Umów lekcję próbną

Pytania o język flamandzki i lekcje (FAQ)

Czy flamandzki to osobny język?

Nie. Flamandzki to odmiana niderlandzkiego używana we Flandrii, niderlandzkojęzycznej części Belgii. Język urzędowy i pisany jest w Belgii i w Holandii ten sam, a różnice dotyczą głównie akcentu, wymowy, części słownictwa i codziennych zwrotów. Słowem „flamandzki” określa się też regionalne dialekty Flandrii.

Czy jest coś takiego jak język belgijski?

Nie. Czasem szuka się „języka belgijskiego”, ale takiego języka nie ma: Belgia ma trzy języki urzędowe, niderlandzki, francuski i niemiecki. We Flandrii, w północnej części kraju, mówi się po niderlandzku, w odmianie nazywanej flamandzką.

Czy po kursie niderlandzkiego dogadam się w Belgii?

Tak. Standardowy niderlandzki rozumie się w całej Flandrii, bo tego samego języka używa się w szkołach, urzędach i mediach. Na początku może Cię jednak zaskoczyć akcent i część słów z codziennych rozmów. Dlatego jeśli mieszkasz w Belgii albo się tam wybierasz, od razu uczymy Cię odmiany flamandzkiej.

Czym lekcje flamandzkiego różnią się od lekcji niderlandzkiego?

Niewiele, bo to ten sam język. Różnią się akcent i wymowa, słownictwo oraz materiały, które dotyczą Belgii, a nie Holandii. Gramatyka i sposób prowadzenia lekcji są takie same.

Czy mogę zacząć naukę flamandzkiego od zera?

Tak. Uczymy od poziomu A0 i przed pierwszą lekcją nie musisz wypełniać testu. Jeśli uczyłeś się już niderlandzkiego, wypełnij bezpłatny test poziomujący z niderlandzkiego. Język pisany jest ten sam, więc wynik pomoże ustalić punkt startu.

Flamandzki dla początkujących: jak wygląda pierwsza lekcja?

Jeśli zaczynasz od zera, nie robisz testu, tylko od razu umawiasz lekcję próbną. Na pierwszej lekcji uczysz się zasad wymowy, poprawnego akcentu i podstawowych zwrotów, a lektor tłumaczy wszystko po polsku. Później coraz więcej mówicie po niderlandzku, z belgijską wymową i słownictwem.

Kto uczy flamandzkiego?

Uczą go nasi lektorzy, którzy znają odmianę flamandzką z różnych stron: ze studiów filologii niderlandzkiej, z życia we Flandrii, ze studiów w Belgii albo z codziennej pracy z Belgami. Wszyscy nasi lektorzy są Polakami, więc w każdej chwili możesz poprosić o wyjaśnienie po polsku.

Czy przygotowujecie do egzaminów w Belgii?

Tak, do różnych egzaminów i certyfikatów w Belgii. Przed startem ustalamy z Tobą, czego oczekujesz i co chcesz zdać, i na tej podstawie układamy plan przygotowań.

Ile kosztują lekcje flamandzkiego i czy jest lekcja próbna?

Tyle samo co lekcje niderlandzkiego. Zaczynasz od 60-minutowej lekcji próbnej za 125 zł albo 30 EUR, na której od razu uczysz się języka, a ceny lekcji indywidualnych, w parze i w grupie trzyosobowej są w cenniku.

Jak wyglądają lekcje online?

Uczysz się na żywo w Microsoft Teams, z Polski, Belgii albo innego kraju. Lekcja trwa 60, 90 albo 120 minut, najczęściej raz lub dwa razy w tygodniu. Materiały i zadania są w cenie. Więcej o tym, jak wyglądają lekcje online.

Czy pracodawca z Belgii może opłacić lekcje?

Tak. Pracodawca z Unii Europejskiej, na przykład z Belgii, Holandii albo Polski, może opłacić Twoje lekcje. Ustal najpierw szczegóły z pracodawcą i podaj nam kontakt do osoby, która odpowiada w firmie za szkolenia. Fakturę wystawimy na pracodawcę albo na Ciebie. Gotową wiadomość do pracodawcy znajdziesz na stronie niderlandzki dla firm.

Czy mogę przełożyć lekcję?

Tak. O zmianie terminu powiedz lektorowi co najmniej 24 godziny przed zajęciami. Lekcję odwołaną później rozliczamy zgodnie z regulaminem.

Umów lekcję próbną flamandzkiego

Zostaw imię, e-mail i numer telefonu. Oddzwonimy, porozmawiamy o Twoim celu i ustalimy termin lekcji próbnej z lektorem, który uczy flamandzkiego.

  1. Wysyłasz zgłoszenie. Zajmie Ci to minutę.
  2. Oddzwaniamy albo piszemy na WhatsAppie z numeru +48 729 688 869.
  3. Umawiamy lekcję próbną: 60 minut, 125 zł / 30 EUR. Od pierwszych minut uczysz się języka.

Zgłoszenie na lekcję próbną

Lektora dobieramy do Twojego celu i poziomu.

95+ opinii w Google

Kraju nie ma na liście? Wybierz „Inny kraj” i wpisz numer z kierunkowym.

Jakie zajęcia Cię interesują?
Chcesz coś dodać? (nieobowiązkowo)
Newsletter (nieobowiązkowo)

Odpowiemy jeszcze dziś albo najpóźniej następnego dnia roboczego.

Administratorem danych jest Eduversum Centrum Nauczania Marta Mielicka-Wojtczak o numerze NIP 8952248088. Dane wykorzystamy w celu odpowiedzi na zgłoszenie i przedstawienia informacji dotyczących wybranych zajęć. Szczegóły znajdują się w polityce prywatności.

Newsletter Eduversum

Zapisz się, a będziesz regularnie dostawać od nas darmowe materiały do nauki niderlandzkiego. Zero spamu, dużo praktycznych materiałów:

  • na powitanie PDF z 40 codziennymi zwrotami po niderlandzku,
  • co miesiąc dwa zestawy fiszek do samodzielnej nauki,
  • wyrażenie miesiąca pokazane w kontekście,
  • ciekawostki językowe i kulturowe z Holandii i Belgii,
  • informacje o nowych kursach, wydarzeniach i promocjach.

Klikając powyższy przycisk, zgadzam się na przetwarzanie swoich danych osobowych podanych w niniejszym formularzu w celach handlowych i marketingowych przez Eduversum Centrum Nauczania Marta Mielicka-Wojtczak o numerze NIP 8952248088 – pełna polityka prywatności.